営業再開のお知らせ

ようやくです。
6/3(水)から営業再開致します。

やっと料理ができます。
しかし、まだ100%の状態で皆様をお迎えすることはできません。

いつになったらそれができるのか。それは誰にも分かりません。初めての事ですから。

でも、今出来ることをやっていきます。
ゆるやかに再開していきたいと思います。

◾︎席数を制限させていただきます
◾︎時間制限をさせていただく場合があります
◾︎入店時、手指の消毒に必ずご協力ください

当店は私1人で調理・配膳すべてを行なっています。
私自身は最善の感染防止策に努めたうえで営業させていただきます。

当面の間、席数を減らしたうえで
土日祝ディナーは2部制とさせていただきます。
17:00-19:00
19:30-22:00

ランチは変わらず12時のご予約のみ承ります。

平日は18時開店。最終入店は20時です。
御予約の際、ご都合のいい時間をお選びください。

やっと料理が出来るんです。
やっとワインを注げます。
もはや、洗い物すら愛おしいです。

ご予約お待ちしております。


il tram
0356218383
東京都江東区三好4-9-5
*WEBからもご予約いただけます

May 26, 2020 10:32 AM

お知らせ

緊急事態宣言の延長に伴い、5/7(木)以降も引き続き営業を自粛致します。

お問い合わせいただいている皆様。
誠に申し訳ありません。

3/29(日)より店を閉め、休業が続いています。
早く料理がしたいです。
皆様にもお会いしたいし、笑顔で乾杯がしたいです。

でも、何度考えてみても、今は店を開けるということが僕にはどうしてもできません。
皆苦しいですよね。色々と。
僕も苦しいです。

また皆様と笑顔で再会できる日を思い描きながら、もう少し辛抱してみようと思います。

命はなによりも大事です。

またなにかありましたらお知らせします。

il tram 川邊

May 3, 2020 12:41 PM